Wat te eten

Wat te eten

De Val d'Aran eet zoals de bergen — stevige stoofpotten, wild, bospaddenstoelen en rivierforel. Dit zijn de gerechten die het bepalen.

De tafel van de Val d'Aran is Pyrenees en Catalaans — stevige stoofpotten, bospaddenstoelen, wild, rivierforel, charcuterie en bergkaas, met Catalaanse wijn als afsluiter. Begin met deze negen.

Olha aranesa

Olla Aranesa

De versterkende stoofpot van de vallei — precies wat je wilt na de sneeuw.

Olla aranesa is het kenmerkende gerecht van de Val d'Aran: een rijke, langzaam gegaarde pot met vlees, bonen, groenten en pasta of rijst, het bergantwoord op een Catalaanse escudella. Diep verwarmend, is het de klassieke après-skilunch.

Je vindt het in de bordas en traditionele restaurants van de dorpen — een kom ervan met wat brood is op zich een maaltijd.

Let op
Een stevige kom vlees-en-bonenstoofpot met pasta
Het best als
Een verwarmende lunch na een ochtend op de pistes

Truita a la llosa

Forel a la Llosa

Forel uit de bergrivier, gegrild op een hete steen.

Forel uit de rivieren van de vallei, bereid a la llosa — op een gloeiend hete steenplaat die aan tafel wordt gebracht — is een Pyrenese klassieker, eenvoudig en heerlijk.

Het is een vaste waarde van de traditionele taverna's; Taverna Eth Bot in Salardú is een goede plek om het te proberen.

Let op
Hele forel die sist op een hete steen
Het best als
Een traditioneel hoofdgerecht

Embotits

Aranese charcuterie

Gerijpte bergvleeswaren — het bergvoorgerecht.

De Val d'Aran en de bredere Pyreneeën maken uitstekende gerijpte worsten en hammen, dun gesneden geserveerd als voorgerecht of tussendoortje tussen de afdalingen.

Een plank lokale charcuterie met brood en kaas is de klassieke manier om een maaltijd te openen in de vallei.

Let op
Een plank lokale gerijpte worsten en ham
Het best als
Een voorgerecht of deelplank

Hormatge de Bagergue

Bagergue-kaas

Ambachtelijke kaas uit het hoogste dorp van de vallei.

Bagergue, het hoogste dorp in de Val d'Aran, staat bekend om zijn ambachtelijke kaas (formatge/hormatge), op de traditionele manier hoog in de bergen gemaakt.

Zoek ernaar op kaasplanken en in dorpswinkels — een smaak van de vallei die het waard is om mee naar huis te nemen.

Let op
Lokale bergkaas, vaak op een plank met honing
Het best als
Een kaasgang of een cadeau voor thuis

Bolets / Ceps

Wilde paddenstoelen (Bolets)

De bosoogst van de Aranese herfst.

De bossen van de Val d'Aran herbergen meer dan 200 paddenstoelsoorten, en van september tot oktober neemt de oogst — ceps, rovellons, camagrocs, rossinyols — de lokale menu's over, geplukt van dezelfde hellingen die de liften in de winter beklimmen.

Je vindt ze in rijstgerechten en risotto's, in crèmes en soepen, en gecombineerd met het wild van de vallei — een bord bolets is hier de herfst op een vork.

Let op
Herfstmenu's met ceps en rovellons, in rijstgerechten of bij wild
Het best als
Een herfsthoofdgerecht, of een bijgerecht bij wild

Civet de sanglièr

Civet de Senglar

Rijke wildstoofpot — everzwijn, langzaam gegaard.

Wild staat op de Pyrenese tafels, en civet — een donkere, wijnrijke stoofpot van everzwijn (senglar/sanglièr) of hert — is de bergklassieker, vooral in de koudere maanden.

Stevig en verwarmend, is het een favoriet voor een dorpsdiner weg van de sneeuw.

Let op
Een donkere, wijnrijke wildstoofpot
Het best als
Een verwarmend hoofdgerecht bij het diner

Mèu e mató

Mei i Mató

Verse kaas en honing — de traditionele zoete afsluiter.

Mei i mató — zachte, verse mató-kaas overgoten met berghoning — is het klassieke Aranese en Catalaanse dessert, eenvoudig en perfect na een rijke bergmaaltijd.

Het staat op de meeste traditionele menu's; combineer het met een glas zoete wijn.

Let op
Zachte witte kaas met een scheut honing
Het best als
De zoete afsluiter van het diner

Pan con tomate

Pa amb Tomàquet

Catalaans brood ingewreven met tomaat en olie — het alledaagse basisgerecht.

Zelfs hoog in de Pyreneeën ben je in Catalonië, en pa amb tomàquet — geroosterd brood ingewreven met rijpe tomaat, knoflook en olijfolie — duikt naast bijna alles op.

Het is de eenvoudige, verslavende basis van een maaltijd, vooral bij charcuterie of gegrild vlees.

Let op
Geroosterd brood glanzend van tomaat en olie
Het best als
Een bijgerecht bij charcuterie of de grill

Vin

Catalaanse wijn

Regionale rode wijnen en cava's bij het bergeten.

De vallei schenkt Catalaanse wijnen — robuuste rode wijnen uit Costers del Segre en de Priorat, frisse witte wijnen, en cava, de Catalaanse mousserende wijn — allemaal goede combinaties bij de stevige bergkeuken.

Vraag om een lokale aanbeveling per glas of karaf; het is een makkelijke, voordelige combinatie.

Let op
Een glas Catalaanse rode wijn of een cava
Het best als
Bij stoofpotten, wild en gegrild vlees

Zoek nu een tafel

Van traditionele bordas tot de gevierde dorpstafels — waar je deze gerechten rond Baqueira eet.

Wat te eten in de Val d'Aran — veelgestelde vragen

Waar staat de Val d'Aran om bekend qua eten?+

De Val d'Aran eet zoals de bergen waarin hij ligt: stevige olla aranesa (de valleistoofpot), trout a la llosa (gegrild op hete steen), gerijpte charcuterie en Bagergue-kaas, wild civet in de winter, en mei i mató (verse kaas met honing) als afsluiter — met Catalaanse wijn of een cava erbij.

Waar zou ik traditioneel eten in de Val d'Aran?+

De traditionele bordas en dorpstaverna's zijn de klassieke keuze — La Borda Lobató in Baqueira, Taverna Eth Bot in Salardú, en het gevierde Casa Irene in Arties en Casa Perú in Bagergue. Reserveer vooraf in het hoogseizoen, en onthoud dat Aranese diners laat beginnen.

Is de Val d'Aran goed voor vegetariërs?+

Redelijk. Stevig vlees en wild domineren de traditionele menu's, maar je vindt groente- en bonengerechten, salades, kaas (waaronder Bagergue-kaas), mei i mató en pa amb tomàquet. De chiquere restaurants bieden meer vleesloze keuze.

Wat moet ik eerst proberen?+

Begin met een plank charcuterie en pa amb tomàquet, dan een kom olla aranesa of trout a la llosa, met een glas Catalaanse rode wijn. Sluit af met mei i mató — en mis in de winter geen wild civet.